Pour vous aider à trouver votre correspondant

Vous avez investi un temps précieux et beaucoup d’énergie pour apprendre une seconde langue. Bravo. Néanmoins, ne pas avoir l’occasion de pratiquer la langue régulièrement peut-être source de frustration.

A l’issue de leur formation, nos étudiants insistent sur le fait que ne pas pratiquer la langue, acquise au prix de beaucoup d’efforts, les conduisent rapidement à oublier une partie du vocabulaire et de la grammaire.

Notre objectif est simple: mettre en contact des anglophones et des francophones et leur donner l’occasion de converser ou de communiquer par emails dans leur seconde langue.

Inscription

Si vous souhaitez trouver un correspondant, complétez le formulaire ci-dessous et appuyez sur la touche "Send". Nous vous avertissons dès que nous trouvons un partenaire correspondant à votre niveau, vos besoins et disponibilités. Si les deux partenaires décident de poursuivre l’échange, nous vous mettons en contact pour une modeste somme forfaitaire (30 euros ou £20). (Nota bene : aucune information personnelle vous concernant, ni adresse e-mail ne sera communiquée sans votre accord préalable.)

Pratique

Lorsque un partenaire vous est attribué, nous vous fournissons son nom et adresse mèl. Vous pourrez peut-être vous rencontrer si vos lieux de résidence sont proches. Néanmoins, les merveilles de la technologie rendent la communication rapide et efficace; webcam, skype, MSN, emails ou téléphone.

Si votre entretien est prévu pour une heure, nous suggérons de pratiquer chaque langue 30 minutes.

Conseils

N’hésitez pas à vous corriger mutuellement.
A la fin de chaque conversation, mettez-vous d’accord sur le sujet de la prochaine rencontre.
Préparez la prochaine conversation afin de profiter au mieux de votre temps de parole.

Veuillez complétez le formulaire ci-dessous et cliquer
sur "Send".


Nom:

Adresse e-mail:

Langue maternelle:

Seconde langue:

Estimation du niveau dans la langue cible basé sur les descriptions ci-dessous.

1. Elémentaire:
Connaissance de base et vocabulaire limité. Peu d’expérience et de pratique.

2. Pré-intermédiaire:
Bonne connaissance. Vous êtes capable de tenir une conversation sur des sujets familiers mais manquez encore de confiance pour communiquer et comprendre.

3. Intermédiaire et avancé:
Très bonne connaissance et maîtrise de la conversation sur de nombreux sujets.

Indiquez vos interêts et ce que vous souhaitez retirer de cet échange.

Moyens de communication choisis:
(vous pouvez cocher plusieurs items)

Aucune information personnelle vous concernant, ni adresse e-mail ne sera communiquée sans votre accord préalable.

Activités Liguistiques

Trouver des sujets de discussion peut s'avérer difficile, surtout quand vous parlez à quelqu'un pour la première fois. Nous avons donc rassemblé des activités et sujets en anglais et en français pour vous aider.

Attention: vous aurez besoin d'Adobe Acrobat pour voir les documents.